元智中語系邀香港學者分享武術文化研究

【本報訊】

提到中國武術，多數人聯想到的是小說中的俠客形象或電影裡的功夫場景。然而，在當代人文學研究中，武術不僅是一種技藝，更是觀察文化傳承、社會變遷與跨地域交流的重要窗口。元智大學中國語文學系近日邀請香港理工大學中國歷史及文化學系教授劉繼堯蒞校演講，以「武術項目的申請與探索——東江周家螳螂拳」為題，帶領師生從武術出發，探索文化研究的多元面向。

劉繼堯教授長期投入武術文化史與非物質文化遺產研究，本身亦習武多年，是兼具學術研究與實務經驗的武術文化學者。演講中，他以香港非物質文化遺產項目「東江周家螳螂拳」為例，介紹其申請登錄過程與文化價值，並分享多年田野調查的觀察成果。

劉教授指出，東江周家螳螂拳源自客家社會，隨著人口遷徙逐漸由廣東傳入香港，並進一步傳播至澳洲、瑞士及臺灣等地。由於各地社會環境與文化背景不同，傳承者也發展出不同的教學方式與詮釋模式，展現文化在流動過程中的適應與創新。他強調，文化遺產並非靜態保存的歷史記憶，而是不斷被實踐、轉化與重新詮釋的文化現象。

(劉教授介紹其習武經歷/ 照片由中語系提供)

除了學術分享外，劉教授也親自示範周家螳螂拳的基本動作與身體技巧，並結合現代運動科學觀點，說明傳統武術如何透過身體訓練提升核心穩定性與協調能力。生動的示範與深入淺出的解說，讓師生得以從歷史、文化、身體與科學等不同角度理解武術的內涵，也感受到人文研究跨領域發展的豐富可能性。

(劉教授示範螳螂拳/ 照片由中語系提供)

元智大學中國語文學系表示，面對快速變動的社會環境，中語系持續推動跨領域與國際化教學，除深化文學、語言與文化研究外，也積極結合數位科技、文化創意及國際交流等面向，引導學生以多元視角理解當代社會與文化現象。此次講座即透過武術文化研究，展現中文學科連結歷史、社會與全球文化議題的廣闊視野。

(劉教授邀請同學上臺練習武術基本功/ 照片由中語系提供)

值得一提的是，劉繼堯教授任教的香港理工大學中國歷史及文化學系，近年與元智中語系交流密切。雙方自2024年起共同舉辦「PolyU & YZU中華文化論壇」，持續推動教師交流、學生論文發表及學術合作。今年5月，兩系更正式簽署合作備忘錄（MOU），建立長期合作機制，未來將進一步深化師生交流、共同研究與國際人才培育，拓展臺港兩地人文教育與學術合作的新契機。